站点图标 Wordvice Blog

留学英文简历(CV)写作技巧及英文范例

CV和简历(Resume)有什么不同?

CV和简历(resume)都包含了个人的主要经历,简历(resume)较为着重在专业领域的成就和工作经验,而CV则是较着重在学术领域的成就,包含在教育、学术背景及相关信息的摘要。在申请海外大学时,除了大学成绩单、GRE成绩,个人陈述/读书计划之外,申请者还会被要求要提供一份简历(CV),申请硕士或博士学位时所提交的履历(CV)与求职时所提供的简历写作方式有所不同,以下提供详细的CV编辑技巧以及英文参考范例。

CV是有助于申请上理想学校的重要材料,即使所申请的学校并未强制要求提交CV,但根据大学申请顾问及专家的建议,在学校同意的情况下,建议申请者还是上传履历表来为申请加分。如果还未撰写学术CV,建议立即开始着手准备,以下是各种需要提供学术CV的情况:

如同个人陈述 ,CV是在申请硕博士时很重要的部分,申请硕博士/研究所撰写的CV和一般CV的基本目的是相同的:突显自身优势并成功申请到想要的职位。

研究院教职人员及入学审查委员所重视的CV内容是什么?

入学评审委员和教职人员们所重视的是,申请者的技能、经验、资历是否适合他们的学校及课程设置。因此,在开始撰写CV之前,请记住阅读你履历的人,同时也在阅读上百名、甚至上千名其他申请者的履历,那么,要如何让履历脱颖而出呢?请记住下列几点要点:

履历表(CV)关键点及应包含的重要信息

履历表(CV)中每个部分的排列顺序和涵盖资讯及细节虽然是取决于个人并且有弹性的,但一个好的履历表(CV)必须涵盖申请者的关心领域和资历,以下我们提供给大家每个CV栏位应包含的细节,以及让入学委员对你的CV留下深刻印象的要领。

个人信息

包含全名、地址、电话号码和邮箱地址,将这些信息放置在简历的第一页最上方,可以选择置中或是置左。

教育背景

这部分包含所就读过的学校信息,从最近期就读的大学开始排列,接下来再以时间倒叙的顺序列至就读高中。包含所就读学校的名称、地点、所取得的学位、专业、就学年度。

教育经验

虽然大部分的硕博士申请者并不会有教学经验,但若有家教或是担任助教的经验可以在此部分陈列出来

研究经验

如同教学经验,硕博士申请者也许并不具备学术研究的经验,但如果有任何协助、参与研究项目的经历,都可以在此部分陈列出来。

荣誉与奖项

陈列各个奖项名称及颁发机构,以及受颁的日期。可以包含大学奖学金或是助教奖学金,若GPA成绩优异而进入优秀学生名单(Dean’s list) 则也应包含在此部分。

受补助项目

陈述所受经费补助的项目,如补助经费的名称、补助的机关,及所受补助的金额及日期。

技术能力

因为学术研究需要资料整理及分析的能力,统计、电脑办公软件相关的能力和经验都会为简历表(CV)大大加分。

学术及专业经验

列出可以为自己的能力和资历加分的工作职位,包含实习经验或是行政业务经验,这些经验要能展现出自己对工作的投入和职业道德等,如果有许多不同类别的工作经验(例如:研究、教学、管理),将工作经验分门别类地列出。建议应包含过去4-5年间的工作经验。

出版作品

也许你在求学的阶段已经有一些发表作品的经验了,如果你出版过一个以上的作品,请将这些作品分成期刊、报告、其他等类别,并有条理地在CV的这一部分标出。如果尚未有任何以自己的姓名正式发表的作品,仍旧可以列出在报刊杂志或博客论坛等中曾发布过的文章,以显现自身的书写技能以及独立思考的能力。

学会发表

也许你还尚未有参加学会或发表作品的经验。但是如果有任何学会相关经验,无论是发表者,或仅仅是参与协助准备简报等其他资料,都可在这部分列出。

学术机构会员资格

参加专业或学术团体,可以让入学审查委员们认为你除了学校活动,还积极追求自己的兴趣所在并努力和相关领域专业人士交流。在履历表的此部分列出自己具有会员资格的学术团体或机构名称。

研究及教学领域

除了已经完成的或是目前正在进行中的研究、教学经验,也可以列出未来录取研究生后计划研究的方向。对于研究计划的主题应该要具体,若能说明研究设计方法会更好。若有意愿担任教学助教(TA),建议也具体列出特定的课程名称和领域。提供越多的信息,越能让入学审查委员感觉到你已准备好进行研究工作了,这可以替简历大幅加分。

社区服务、志工经验,及其他课外活动

社区服务和志愿者经验可以培养领导力、组织能力及其他重要能力,这些都是研究生应具备的。

其他相关技能和语言能力

列出对你所申请的研究室有帮助的经验和证据,并列出擅长的外语。

简历推荐人

这部份应放置在学术简历CV的最后一块。列出3-5位学术或专业领域的专家,他们要可以证明你在上方所列出的能力和经历属实。

留学个人简历(CV)的格式技巧

请记住无论简历(CV)的内容再有力,若构架内容的方式不恰当,无法让入学评审委员们清楚阅读,那他们可能就会失去继续阅读的兴趣,而你的技能和成就也就没办法被看到了。以下为修改履历(CV)时,所要遵循的格式和构架技巧:

修改及润色简历( CV/Resume)

当完成了学术履历(CV)或Resume的撰写后,仍须确认简历中使用的语言是否有力且到位、简历架构是否整齐清晰、以及简历中有没有任何错误。要完成一份好的简历(CV)并提交至欲申请的学校,通常至少要修改三到四次。建议大家应找同行或是专业的编辑协助确认自己的简历是否存在错误,或是否有需要改善的地方。

如果你还在苦苦寻找专业及高品质的润色服务,建议你将履历(CV)及其他申请文书交给Wordvice霍华斯润色。霍华斯专业的编辑老师能确保将申请者出色的经历以最具有说服力的方式呈现给入学评审委员,协助成功录取理想学校。

其他资源

需要英文润色英语润色,就找Wordvice。
资源博客 | 留学文书润色 | 留学文书翻译 | 课程作业修改 | 托福写作批改 | 商务商业润色 | 服务费用 | FAQ |